Alguna foto más de estos días en Roma. Con banda sonora italiana, por supuesto. Seguimos con una canción muy pegadiza de Gianna Nannini: "Bello e impossibile". Adoro los años 90!
Bello, bello e impossibile con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale bello, bello e invincibile con gli occhi neri e la tua bocca da baciare girano le stelle nella notte ed io ti penso forte, forte, forte, ti vorrei Bello, bello e impossibile con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale bello e irraggiungibile con gli occhi neri e il tuo gioco micidiale.
Non conosco la ragione che mi spiegherà perché non voglio più salvarmi dalla libertà è una forza che mi chiama sotto la città e se il cuore batte forte non si fermerà e all' alba l’amore nasce col sol così e all'alba il sole ti dirà che è così
Tra le tue mani scoppia il fuoco che mi brucerà ed io non voglio piu' salvarmi da questa verità c'è una luce che m'invade non posso più dormire con le tue pagine nascoste lo vorrei gridare
Bello, bello e impossibile con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale Bello, bello e incredibile con gli occhi neri e la tua bocca da baciare Girano le stelle nella notte ed io ti penso forte forte forte, ti vorrei, sì…
Mi sconvolge l'emozione e non so perché oltre il bacio della folla vedo solo te mentre corro nel tuo sguardo sotto la città più non voglio, più mi arrendo, chi mi salverà? e all'alba l’amore nasce col sol, così e all'alba il sole ti dirà che è così
Bello, bello e impossibile con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale bello, bello e invincibile con gli occhi neri e quel tuo gioco micidiale scoppia nella notte il sentimento ed io ti sento forte, forte, forte, ti vorrei, sai…
Bello, bello e impossibile con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale Bello, bello e invincibile con gli occhi neri e la tua bocca da baciare Bello, bello e impossibile con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale sei bello e impossibile e irraggiungibile...
Hemos estado en Roma esta Semana Santa. Quizá no eran los mejores días para ir a la ciudad (abarrotada de turistas y de religiosos, que todavía los hay), pero igualmente nos las hemos ingeniado para pasarlo bien.
Desde que volvimos he estado escuchando mucha música italiana. De lo más cursi. Inevitable. Y me ha venido en mente (también ha acudido a mi iTunes) Gianna Nannini. Y he recordado que ella aportó la banda sonora de cuando empecé a ver fútbol. Era en verano de 1990. En Italia se jugaba un Mundial que acabó siendo decepcionante en lo futbolístico, pero brillante en lo iconográfico. Por lo menos desde el punto de vista de un chaval que todavía no había cumplido los 10 años y que escuchaba aquellos nombres de estadios (San Siro, Luigi Ferrari, San Paolo...) por los que circulaban jugadores míticos como Matthaus, Völler, Baresi, Gullit o Maradona.
Y de fondo, siempre, esta canción de Edoardo Bennato y de Gianna Nannini, que todavía hoy resuena en mi cabeza. Una canción que nos abría las puertas a la década de los 90. Chándals, tejanos azul claro, calcentines blancos, zapatillas de deporte y hombreras. Ay...
Recomiendo vivamente ver el vídeo. Aquí la letra:
Forse non sara' una canzone
a cambiare le regole del gioco
ma voglio viverla cosi' quest'avventura
senza frontiere e con il cuore in gola
E il mondo in una giostra di colori
e il vento accarezza le bandiere
arriva un brivido e ti trascina via
e sciogli in un abbraccio la follia
notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cielo
di un'estate italiana
E negli occhi tuoi
voglia di vincere
un'estate
un'avventura in piu'
Quel sogno che comincia da bambino
e che ti porta sempre piu' lontano
non e' una favola
-e dagli spogliatoi
escono i ragazzi e siamo noi
Oh oh oh oh...
notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cielo
di un'estate italiana
E negli occhi tuoi
voglia di vincere
un'estate
un'avventura in piu'
Misha y Pelota. Barcelona, 2012. (Foto: Isaías Fanlo.)
Este pasado mes de marzo tanto Misha como Pelota cumplieron los ocho años de vida. Aproximadamente, la mitad de lo que vive, de media, un gato doméstico. Yo lo único que espero es poder disfrutar muchos años más de su compañía, de noches en el sofá viendo alguna serie o alguna película con ellas dormidas en la falda, de tardes jugando con ellas en casa, de sus pequeñas genialidades y de sus pequeñas manías.
Tener un gato exige ciertos cuidados. Hay que cepillarlas con regularidad, cortarles las uñas, desparasitarlas e vez en cuando por si acaso, vigilar que no les falte comida, bebida, controlar el peso, cambiarles la arena, tener malta a mano para las bolas de pelo... Misha y Pelota, a cambio de estas atenciones, dan cariño. Y honestamente, creo que salgo ganando con el intercambio.
Banda sonora de hoy, Klaus & Kinsky:
Ojo por diente
Aunque te corten una pierna te querré.
Aunque te falte algún ojo, te querré.
Aunque gestes en tu vientre al hijo de Satán, te querría igual.
Aunque no me digas siempre la verdad,
la verdad es que yo no digo siempre la verdad.
Aunque escondieras un demonio marsupial
que acabe por saltar y me quiera atacar
y me dijera que me va a asesinar,
te querría igual, yo te querría igual,
te querría igual, sin duda, sin dudar.
Aunque insultes a la gente, no te quede ningún diente,
aunque robes a una anciana, te maldiga una gitana,
me odies con todas tus ganas.
Aunque trabajases en una discoteca, me daría igual,
y te querría igual, y te querría aún más,
y no podría evitar quererte aún más y más
y no querría dejar de amarte más y más,
no te dejaría escapar, pero si te escaparas
te querría igual.
Coordinador editorial de profesión. Amante de la fotografía, con limitaciones técnicas que uno trata de pulir y con interés por aprender y por mostrar mis imágenes.
Si te apetece comentar cualquier cosa o interesa reproducir parte del contenido, tanto gráfico como escrito, de este blog, no dudes en escribirme. Espero que disfrutes con la visita. ¡Bienvenido!